Infos légales
Conditions générales et d’annulation
Dernière mise à jour : Février 2026
Procédure d’inscription
- Remplissez le formulaire d’inscription en ligne pour l’événement de votre choix.
- Vous recevez un e-mail qui confirme la réception de votre inscription et mentionne le montant dû ainsi que le numéro de compte sur lequel le verser. Vérifiez toujours l’exactitude des données et, en cas de doute, contactez l’organisateur.
- Dès réception du montant total, vous recevez un e-mail qui confirme que votre participation est acceptée et complète.
- Si le paiement ne nous parvient pas dans un délai de 8 jours ouvrables, vous recevez un e-mail indiquant que votre inscription est annulée. Tenez compte du fait qu’un virement bancaire peut prendre jusqu’à 2 jours ouvrables.
Renonciation à recours
En vous inscrivant, vous vous engagez expressément à transmettre à l’organisation le document « Renonciation à recours » signé pour accord par le pilote et le copilote. Ce document peut être envoyé à l’avance par e-mail ou remis sur place lors de l’enregistrement.
Dans tous les cas, il doit être en possession de l’organisateur avant le début de l’événement. À défaut, la participation peut être refusée, sans compensation financière ou autre de la part de l’organisation.
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d’annulation ci-dessous.
Conditions d’annulation
Toute inscription à un événement organisé par 4 Kids’ Smiles est ferme, définitive et non remboursable. Aucun droit d’annulation, de rétractation, de report, de remplacement ou de remboursement n’est accordé au participant, quelle qu’en soit la cause, y compris en cas d’empêchement personnel, de retard, d’absence ou de force majeure.
En cas de non-participation, totale ou partielle, les frais d’inscription restent intégralement dus et acquis à l’organisateur.
En cas d’annulation, de report, de modification ou d’interruption de l’événement pour des raisons indépendantes de la volonté de l’organisateur ou en cas de force majeure, aucune indemnisation ni aucun remboursement ne pourra être réclamé.
